Арабский текст
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ، وَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ، وَلاَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، قَالَتْ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " افْعَلِي كَمَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي ".
Перевод
Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я приехала в Мекку как раз в то время, когда у меня была менструация, и не смогла совершить таваф вокруг Каабы и пробег между ас-Сафой и аль-Марвой. Я пожаловалась Посланнику Аллаха ﷺ и он сказал: “Делай то, что делают другие паломники, но не совершай таваф вокруг Каабы, пока не очистишься (после окончания менструации)”»